Aufrufe
vor 1 Jahr

101 Augsburg - Süd 19.10.2016

  • Text
  • Augsburg
  • Oktober
  • Augsburger
  • Sucht
  • Telefon
  • Gersthofen
  • Stadtzeitung
  • Frei
  • November
  • Arzneimittel
101 Augsburg - Süd 19.10.2016

Seite 10 Mittwoch,

Seite 10 Mittwoch, 19.Oktober 2016 37 Jahre STADTZEITUNG AUGSBURG Die Puppenspieler vonMalaysia KULTUR / SchattentheaterimAbraxas:Ineiner Mischung ausüberlieferten Spieltechniken und neuen Multimedia-Elementen präsentieren malaysischePuppenspieler ihre Kunst zum erstenMal in Europa. Traditionelles malaysisches Schattentheater zeigt „Fusion Wayang Kulit“ im KulturhausAbraxas. Augsburg. Die Veranstalter der alle zwei Jahre in Augsburg stattfindenden „klapps Puppen- SpielTage“, die „Freunde des Augsburger Puppenspiels“, haben das Theater „Fusion WayangKulit“aus Malaysiaeingeladen. Die Vorstellungen finden am Samstag, 22. Oktober, um 19.30 undSonntag, 23.Oktober, um 19 UhrimKulturhaus Abraxas statt. Die Künstlergruppe aus Kuala Lumpur, gegründet von Tintoy Chuo und Take Huat, hat gemeinsam mit dem Master- Puppenspieler PakDaindie traditionelle Kunst des Schattentheaters seiner Heimat wiederbelebt, welches seit 2003 auch zum immateriellen Unesco Weltkulturerbe zählt. In einer Mischung aus überlieferten Spieltechniken und neuen Multimedia-Elementen präsentieren sie ihre besonderen Kreationen und Interpretationen dieser Kunstformjetzt zumerstenMal in Europa. Die malaysischen Künstler DieKünstlergruppe ausKuala Lumpur hatdie traditionelleKunst des Schattentheaters wiederbelebt. Augsburgist die erste StationinEuropa. Foto:Freunde des Augsburger Puppenspiels nehmen die Zuschauer mit in die mystische Welt des Schattentheaters und zeigen dem Augsburger Publikum in jeder Vorstellung zwei Geschichten, eine traditionelle – „Brahman Lakasari“ –und im Anschluss daran „Peperangan Bintang“, die Vorschau einer modernen Inszenierung, „inspired byStar Wars“. Beide Stücke werden in malaiischer Sprache mit deutschen Untertiteln gespielt und live von einem Gamelan-Orchester begleitet. Ein zweistündiger Schattenfiguren-Workshop am Sonntag, 23. Oktober, um 15 Uhr rundet das Programm ab. Die Teilnehmer können unter derAnleitungder malaysischen Puppenspieler eine eigene traditionelleSchattenfigurmit Originalmaterial und -werkzeugen erstellen. Eine Anmeldung für den Workshop ist nur über das Klapps-Büro unter Telefon 0821/59007-24 möglich. (pm) Gottesdienst für Biker Augsburg. ZumSaisonendedes „BikerStammTisches“ findet am Sonntag, 23. Oktober, um 14 Uhr unter Leitung von PfarrerFriedrich Benning, St.Jakob, in der evangelischen Kirchengemeinde St. Lukas, St.-Lukas- Straße 46, ein Motorradgottesdienst statt. Dort sollen Fragen wie, „Ist alles gut gegangen?“ geklärt werden. (pm) Fortbildung für Engagierte Augsburg. Zwei Bildungsformate bietet derStadtjugendring Augsburg (SJR)für Aktiveinder Jugendarbeit im November und Dezember an. Mit dem „Juleica-Kongress“, 12. und 13. November, und dem „Interkulturellen erlebnispädagogischen Training“, 2.bis 4. Dezember, wolle der SJR das ehrenamtliche Engagement stärken und auf die Arbeit mit Geflüchteten vorbereiten. Beim interkulturellen erlebnispädagogischen Training in Königsdorf werden Kompetenzen für die Arbeit mit jungen Menschen aus aller Welt vermittelt. Das Training verhilft zu Fähigkeiten zur Förderung von Toleranz sowie Achtung in der Gruppe und nähert sich den Themen mit erlebnispädagogischen und interkulturellen Übungenan. Für die Unterbringung ist in einer Selbstversorgerhütte gesorgt. Die An- und Abreisewird vom Stadtjugendring SJR organisiert. Die Kosten für die Teilnahme, Verpflegung, Unterkunft und Fahrt werden im Rahmen des Projekts „Flüchtlinge werden Freunde“ übernommen. Esfällt lediglich ein Selbstkostenanteil in Höhe von zehn Euro an. Juleicainhaber zahlen fünf Euro. Anmeldungen sind per E- Mail an verband2@sjr-a.de möglich oder unter Telefon 0821/450 26-41. Weitere Informationen stehen auf www.sjr-a.de. Zudem bietet der SJR inKooperation mitden Kreisjugendringen Aichach-Friedberg und Augsburg Land mit dem Juleica-Kongressam12. und 13. November im Jugendhaus „kosmos“, Anna-German-Weg 1, Augsburg, eine weitere Fortbildungzur Arbeit mit jungen Geflüchteten an. Geboten sind über 20Workshops und Fachvorträge an zwei Tagen, die für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie für die Arbeit in den Strukturen vonJugendorganisationen qualifizieren. Eine Teilnahme ist an einem oder zwei Tagenmöglich. ProTag kann an einem oder zwei Workshops teilgenommen werden. Die Themen sind vielfältig und reichen von Zivilcourage, Erlebnispädagogik, Spiele über Krisenmanagement, interkulturelle Kompetenz bis hin zu Kochen für Großgruppen und vielem mehr. Die drei Jugendringe bringen als Projektregionen des landesweiten Förderprogramms „Flüchtlinge werden Freunde“ des Bayerischen Jugendrings die Arbeit mit jungen Geflüchteten voran. Aufgrund der großen Nachfrage imvergangenen Jahr arbeiten die drei Jugendringe unter dem Motto „Jugendarbeit konkret“ zum zweiten Mal über drei Gebietskörperschaftenhinwegzusammen. Für dieVeranstaltungkönnen sich alle in der Jugendarbeit Engagierten und Aktiven anmelden. Die Teilnahme pro Workshop kostet 7,50 Euro. Bei Fragen hilft der SJR-Verbandsservice gerne weiter unter Telefon 0821/45026-41 oder perE-Mail an:jakonkret@sjr-a.de.(pm) Historische Dampflokfahrt Damit die Kleinen glücklichsind TIERSCHUTZ / Tipps und Infos zur richtigen Meerschweinchen-Haltung. Gesellig und aktiv – Meerschweinchen brauchen Artgenossen und viel Platz. Foto: ©Edith Höhner/pixelio.de Augsburg. Seidenweiches Fell, dunkle Knopfaugen,ein vorwitzig schnupperndes Näschen – Meerschweinchen gelten als „süß“ und werden gern als Haustiere für Kinder gekauft. „Doch mit dem Tier kommt auch die Verantwortung,“ erinnertSabinaGassner,Geschäftsführerin des Tierschutzvereins Augsburg. „Und die artgerechte Haltung von Meerschweinchen ist anspruchsvoller, als viele tierliebe Familienzunächst vermuten.“ Anforderungen anund Fragen zur Meerschweinchenhaltung gibt es am Samstag, 22. Oktober, von 15bis 18 Uhr im Tierheim Augsburg. Die auf Heimtiere undKleinsäugerspezialisierte Tierärztin Dr. Jutta Hein, Diplomate ECZM (small mammal), berichtet über Verhalten und Bedürfnisse der munteren kleinen Nager und beantwortet Fragen. DieVeranstaltungrichtet sich in erster Linie an Erwachsene, doch können gern auch interessierte Kinder ihre Eltern begleiten. DerUnkostenbeitrag beträgt 15 Europro Person. Um verbindliche Anmeldung wird gebeten unter: Tierheim Augsburg, Holzbachstraße 4c, 86152 Augsburg, Telefon 0821/ 45 52 90-0, E-Mail: info@tierheim-augsburg.de.(es) Augsburg. Ein Dampflok-Treffen veranstaltet der Verein Eisenbahn-Nostalgiefahrten-Bebra (ENB) im Deutschen- Dampflokmuseum am Samstag, 5. November, in Neuenmarkt-Wirsberg. Anlässlich des 40.Jahrestagesder Wiederinbetriebnahme der Dampflok 41 018 des Vereins Dampflok-Gesellschaft-München möchteder Verein zu einer Sternfahrt nach Neuenmarkt-Wirsberg an die SchiefeEbene einladen. DerJubiläumsdampfzug der ENB startet mit einer E-Lok in Rosenheim und fährt mit Halt über Augsburg (ca. 7Uhr) bis nach Donauwörth (ca. 8Uhr). Dort kommt die in Augsburg stationierte Jubiläumsdampflok 41 018 und die Schnellzugdampflok 01 180 an den Zug und dann geht esmit beiden Dampfloks über Treuchtlingen (ca. 8.30 Uhr) zum DampflokfestnachNeuenmarkt-Wirsberg am Fuße derSchiefen Ebene. Neuenmarkt-Wirsberg wird gegen Mittag erreicht. Es besteht Gelegenheit, gegen einen Aufpreis das Deutsche Dampflokomotiv-Museum zu besichtigen. Amfrühen Nachmittagfinden verschiedene Dampfzugfahrten über die Schiefe Ebene statt. Eine Pendelfahrt über die Schiefe Ebene ist imFahrpreis enthalten. Es geht mit derselben Bespannung über denselben Weg wie auf der Hinfahrt zurück nach Rosenheim. Augsburg wird gegen 22.45 Uhr erreicht. Fahrpreis in der 2. Klasse Großraumwagen abAugsburg: Erwachsene 99 Euro, Kinder (vier bis 14Jahre) 49,50 Euro. Fahrpreis ab Donauwörth, Treuchtlingen: Erwachsene 89 Euro, Kinder 44,50 Euro. Abteilzuschlag je Erw. fünf Euro, Kinder2,50 Euro. Anmeldung und Informationen unter: Telefon: 06622/ 91646 02 oder unter der Internetseite www.eisenbahn-nostalgiefahrten-bebra.de.(pm) Fotoseiner Flucht Augsburg. Das Café Tür an Tür zeigt abSamstag, 22. Oktober, die Fotos der Edition „Syria – Deutschland 21.zero“des Fotografen Nader Ismail. 2014 floh er vonSyrien nach Deutschland und hielt die Eindrücke seiner Flucht inzahllosen Fotos fest. Im Juli 2015 wurden anlässlich der Kunstmesse „artpul 7“ausgewählte Motive inKooperation mit Seawatch veröffentlicht. HeutelebtNader Ismail in Hannover. Ausstellungseröffnungist am Freitag, 21. Oktober, um 19.30 Uhr imCafé Tür an Tür, Wertachstraße 29. NaderIsmail istanwesend. Bis24. November kann die Ausstellung zu den üblichen Öffnungszeiten des Cafés besuchtwerden.(pm)

Immer den -Anzeige - TrendimBlick 40 Jahre Ihre Nr. 1für Raumgestaltung – seit 40Jahren Genau 40 Jahre ist es her, seit die Hammer Fachmärkte ihren Siegeszug antraten. Seit 40 Jahren bietet Hammer seinen Kunden die aktuellen Trends der Raumgestaltung. Als Hommage an die ereignisreichen 70er-Jahre lässt Hammer den Retro-Look wieder aufleben und richtet sich damit an dem aktuellen Trend aus. Die wilden Seventies stehen mit der Neuen Deutschen Welle für Discofieber, Schlaghosen, Ausgelassenheit und Spaß. Diese Leichtigkeit spiegelt sich auch in dem aktuellen Wohntrend wider: Karo- und Streifenmuster, große Blumenornamente sowie die geometrischen und psychedelischenFormenfindenbei denKundenAnklang. Die Hammer Fachmärkte halten trendige Tapetenkollektionen bereit, die markante Dessins neu interpretieren und einen rockigen Auftritt im Wohnbereich versprechen. Rockig geht es auch in der Tapetenkollektion „Deluxe your Life mit Robert und Carmen Geiss“ zu. Fans von Glamour, Rock und Glitter werden in der luxuriösen Kollektion ihr Lieblingsstück finden – exklusiv undnur bei Hammer erhältlich! Den Gegenpol zu den schrillen Mustern stellen produktübergreifend edle Dessins inschlichten Farben dar, die auf schnörkellose Muster und natürliche Materialien treffen. Es ist die moderne Simplizität, die Räumen einen luxuriösen Charakter verleiht und zu entspanntem Logieren einlädt. Eleganz, Glamour und Industrial Style vereinen sich in der Tapetenkollektion von Guido Maria Kretschmer. Inspiriert durch seine unzähligen Reisen inverschiedenste Länder der Welt möchte Guido Maria Kretschmer mit seiner Tapetenkollektion Noch einfacher Punktesammeln! Die neue DeutschlandCard App: oder unter www.deutschlandcard.de/app05 Nutzen Sie die Hammer Gratis- Finanzierung und punkten Sie mit der Deutschland- Card! komfortablen Wohnstil transportieren. Er bietet für jeden Geschmack etwas zum Wohlfühlen und Experimentieren. Die fünf Serien „Elegance, Industrial, Loft, Trend und Glamorous“ schaffen eine facettenreiche Atmosphäre. Sie reichen von einem femininen Fliederton über ein modernes Mint bishin zu einem zeitlosen Beige. Der Modeschöpfer versteht es, mit seinen Entwürfen zubegeistern – genau wie Hammer mit tollenAngeboten undAktionen zum40-jährigen Jubiläum! Aktionsgewinnspiel zum 40-jährigen Jubiläum Hammer möchte das 40-jährige Jubiläum gemeinsam mit Ihnen feiern – mit dem richtigen Blick für tolle Trends und Jubiläumsknüllern inallen Abteilungen! Nehmen Sie am großen Gewinnspiel teil. Vielleicht sind Sie bald der stolze Besitzer eines nagelneuen Audi A4. AKTIONS-GEWINNSPIEL Weitere Informationen auf: 2.+3. Preis E-Bike 1. Preis Audi A4 Jetzt mitmachen und gewinnen! Teilnahmekarten in allen Hammer Fachmärkten oder online unter www.hammer-heimtex.de. Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen Personen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 15.11.2016. www.hammer-heimtex.de! 40 www.hammer-heimtex.de Jahre JUBILÄUMS-AKTION Ihre Nr.1 für Raumgestaltung Je W che neue ede Woche neue Jubiläums-Knüller! Aktions-Angebote gültig bis 05.11.2016 Deutschlands Stardesigner Guido Maria Kretschmer präsentiert seine erste Tapetenkollektion. FarbigeWände, anregende Farbkombinationen fürjeden Wohnstil. Hochwertige Innendispersionsfarbe Hochwertige Vliestapeten mit modernen, grafischen oder floralen Dessins bieten für jeden Geschmack etwas zum Wohlfühlen und experimentieren. Alle Rollen 10,05 x0,53 m. 1l8. 99 ab14. 99 Grundpreis: 1.50/lfm 2l15. 99 Grundpreis:8.-/l 86343 Augsburg-Königsbrunn Wandalenstraße 22•08231 /915395 Mo-Fr 9-20 Uhr •Sa9-18 Uhr HS42_16 Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH &Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1,32457 Porta Westfalica

StadtZeitung

102 Augsburg - West 02.03.2016
103 Augsburg - Ost 02.03.2016
104 Augsburg - Süd-Ost 02.03.2016
111 Königsbrunn 02.03.2016
112 Schwabmünchen 02.03.2016
113 Bobingen 02.03.2016
114 Augsburg - Haunstetten 02.03.2016
121 Neusäß 02.03.2016